论文部分内容阅读
继《一课一练》后,九九乘法表也进英国啦!上海数名数学老师为英国埃塞克斯郡的哈里斯小学学生上数学课,教授九九乘法表在数学计算中的运用,开启了九九乘法表跨入英国的首趟旅程。有教育界人士称,由于语言系统、文化传统不同,九九乘法表在英国确实效果有限。不过,《一课一练》英国版将把九九乘法表改为当地学生熟悉的“12×12乘法表”。
Following the “lesson a practice”, the ninety-nine multiplication table also into the United Kingdom it! Shanghai mathematics teacher for the Harris primary school students in Essex, England, math class, Professor ninety-nine multiplication table in mathematical calculations , Opened the ninety-nine multiplication table into Britain’s first trip. Some educators said that due to the different linguistic systems and cultural traditions, the ninety-nine multiplication table does have limited effect in the UK. However, “a lesson a lesson” English version will be 99 multiplication table to local students are familiar with “12 × 12 multiplication table.”