论文部分内容阅读
一辛亥革命是中国近代一件划时代的大事件。它的伟大功绩在于推翻了二千多年的封建帝制,建立了中华民国,资产阶级革命党人靠武装起义夺取了政权。但一个朝代的推翻,不单单是靠枪杆子,辛亥革命的一大特点是搞意识形态领域内的斗争,这项斗争的长期、细致、艰苦的程度并不亚于运动军队、发展武装起义的过程。只有教育和唤醒了广大人民,使他们都能认识到清政府的腐朽和反动,从头脑中厌恶和抛弃那个恶劣政府,那么推翻和取代它只是时间的问题,而不必被其貌似强大但实质虚弱的假象所迷惑。而要使广大的人民群众能从愚
The Revolution of 1911 is a landmark event in modern China. Its great achievements lie in the overthrow of more than two thousand years of feudal monarchy and the establishment of the Republic of China. The bourgeois revolutionaries seized power by armed uprisings. However, the overthrow of a dynasty is not based solely on the use of guns and poles. One of the major features of the 1911 Revolution is the struggle in the field of ideology. The long-term, meticulous and arduous struggle of this struggle is no less than the movement of armed forces and the development of armed uprisings process. Only by educating and arousing the broad masses of the people so that they can all realize the decadent and reactionary reaction of the Qing government and disgust and abandon that abominable government from their minds would it be only a matter of time before overthrowing and replacing them without the appearance of a seemingly powerful but substantial weakness The illusion of confusion. We must make the masses of people foolishly