【摘 要】
：
１９９１年，拉科鲁尼亚队在时隔 １８年之后重新登陆西班牙甲级联赛。一年之后，他们的加里西亚邻居维戈塞尔塔队也顺利升入甲级，这支球队在过去的３３年里有２０年是在乙级联赛中度过的。
In 1991,
论文部分内容阅读
１９９１年，拉科鲁尼亚队在时隔 １８年之后重新登陆西班牙甲级联赛。一年之后，他们的加里西亚邻居维戈塞尔塔队也顺利升入甲级，这支球队在过去的３３年里有２０年是在乙级联赛中度过的。
In 1991, Deportivo La Coruna re-landed in the Spanish League after a lapse of 18 years. A year later, their Galician neighbors Vito Celtati also advanced to Grade A, a team that has spent 20 years in Division B for the past 33 years.
其他文献
1942年 2月 28日,迪诺·佐夫出生于威尼斯北部弗利留利区的马里亚诺镇,全家的生计主要靠父亲干农活。佐夫是孩子们中惟一的“男子汉”,他182厘米的身高和79公斤的体重是祖母
一般来说,在平时能预料到的、力所能及的、在正常情况下可撞击和闪击命中的球,由于种种原因竟没有获得成功,这就叫失误。往往是由于失误,而被迫打逆风球。
In general, usu
遵照贵州省人民政府黔府函(2012)93号批复,“贵州旅游投资控股(集团)有限责任公司”在原“贵州饭店国际会议中心有限责任公司”基础上更名注册组建而成。按照省政府部署,贵州
中国有句古话：置之死地而后生。成都红牌楼长途汽车站，在短短５年时间里，背水一战，演绎出一幕快速发展的好戏，其成功的经验，确实值得国有运输企业借鉴。 １９９７年７月１日，原国有老企业──四
西服着身、满面愁容、步履蹒跚,马丁留给我们的印象似乎永远是悲剧的主角,落寞的看客,一个太容易受伤的男人。而今,透过光圈的特写焦距,他一次次腾空而起在篮筐上空爆炸,灿烂
迈克尔·乔丹是什么人?他的回归为NBA带来了什么?他在NBA中失去了什么?
What is Michael Jordan, what is his return for the NBA and what has he lost in the NBA?
——给Allen Iverson——在我心中/曾经有一个梦/要用歌声让你忘了所有的痛肘部骨折,膝部积水,十余处重伤,Allen,你还好吗?真希望这首歌和我们的支持让你忘记所有的伤痛。—
作为联盟中最优秀的组织后卫,基德和弗朗西斯无疑是他们之中的杰出代表。基德头脑冷静的像冰,可以在瞬息洞察防守者的漏洞,协助队友完成致命一击。而弗朗西斯则热情似火,在场
本赛季的常规赛已尘埃落定,随着16强的诞生,现在的NBA可以说是几家欢乐几家愁。在落难的球队当中,最让球迷感到失望和可惜的球队非纽约尼克斯莫数。在球迷的脑海当中,尼克斯
护路林,系公路防护林的简称。具体说来,护路林就是在公路两侧,按照一定的技术规格营造的林木。护路林能绿化美化公路环境、净化空气、防止尘土飞扬;还能减少交通噪音、消除