论文部分内容阅读
本文运用Kvecses&Radden的概念转喻分类法,对2012年《政府工作报告》的中英文中体现的概念转喻进行归纳与分类,试图发现中英概念化的不同倾向,加深对中英不同思维方式的认识。
In this paper, we use K 概vecses & Radden concept metonymy classification to summarize and classify conceptual metonymy in Chinese and English in the 2012 Government Work Report. We try to find out the different tendencies of conceptualization between China and Britain and deepen the understanding of different modes of thinking between China and Britain Understanding.