试析大学英语教学中文化导入的重要性

来源 :读与写(教育教学刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:LIU_XX
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是社会交际的工具,是文化的载体,另一方面,人类的语言交际活动过程要受到相应的文化规则的影响和制约。鉴于此,本文从介绍语言与文化的关系入手,阐述了外语教学中文化导入的重要性。文中重点论述了:文化导入是实现语言教学目标的重要途径,有利于培养学生的兴趣,利于不同文化之间的相互学习与借鉴,避免语用失误,提高跨文化交际能力。 Language is a tool of social communication and a carrier of culture. On the other hand, the process of human language communication activities is affected and restricted by corresponding cultural rules. In view of this, this article starts with the introduction of the relationship between language and culture and expounds the importance of cultural introduction in foreign language teaching. The article focuses on the introduction of culture import is an important way to achieve the goal of language teaching is conducive to cultivate students’ interests, to learn from each other and learn from different cultures, to avoid pragmatic failure and improve intercultural communication skills.
其他文献
思维方式是语言生成和发展的深层机制,语言反过来也影响思维方式的形成和发展。东西方的思维方式存在明显差异,这种差异必然反映在语篇组织结构上。本文试图通过比较中西方思
大型工程一般是指规模庞大、涉及因素众多、后果影响重大而且深远的工程项目.这样的工程项目,稍有疏忽,就会造成难以弥补的损失.所以,在大型工程项目的建设实施过程中,怎样对
本文从三个方面运用实例分析了英文短文改错解题的技巧,因为短文改错题是知识和能力的综合性试题,覆盖面广,设题灵活,对当今的英语教学有重要的指导意义。 This essay analy
It is well known that reading ability is one of the most important abilities in English study,Therere many skills to improve reading abilities.However,at the ve
在PSC中,应试者失分最多,最头痛和担心的就是说话这一试项。通过拟提纲、说熟不说生、宁慢不快以及简洁明快这几个原则,可以帮助应试者较好地解决这个问题。 In the PSC, th
英语长句的翻译是许多英语学习者在学习或实践中需要攻克的一大难关.本文从英语长句的特点分析入手,通过实例分析,将英语翻译中经常使用的顺序译法、逆序译法、拆分译法和综
本文根据语言的规律、学生的心理特征和思维特征,提出帮助学生记忆单词的几点具体做法。 According to the laws of language, the students’ psychological characteristi
随着改革开放的不断深入,我国企业越来越多的走出国门,参与国际项目建设和投资。许多国际大型的工程项目承包都离不开中国集团的身影。关于海外项目承建过程中,中国企业在国
词汇衔接是韩礼德与哈桑提出的五种衔接手段中较难掌握的一种。这种衔接手段在中专《英语》高年级教材中出现的频率非常高,不少学生对这种衔接手段感到陌生,因此阻碍了对课文
普通话的推广正在全国如火如荼地展开,高校作为推广普通话的重要阵地肩负着重要的责任。文章探讨了山东学生学习普通话时声母的发音偏误纠正问题,设计了发现问题和解决问题的