论文部分内容阅读
1897年,她向伦敦林奈协会递交了一篇关于真菌繁殖的论文。科学院的绅士们,就因为她是女性,粗暴地否决了她的理论。当青霉素的发现震惊世界时,官方才意识到当年她在这一领域的原创性。时隔百年后的1997年,林奈协会正式发表声明,为当年简单处理她的论文公开致歉。她就是英国的波特女士。当时的她,遇到这令人气愤的否决事件,果断地放弃科学,进入到童话创作中。但她身上的科学精神,没有变。
In 1897, she submitted a paper on fungal reproduction to Linnaeus, London. Gentlemen at the Academy of Sciences, because she is a woman, rudely rejected her theory. When the discovery of penicillin shocked the world, the official realized that she was in this area of originality. A century later, in 1997, the Linnaeus Association made a formal statement, publicly apologizing for the paper that dealt with her briefly that year. She is the British lady Porter. At that time, she encountered this angry veto event, decisively to give up science, into the creation of fairy tales. But the scientific spirit in her body has not changed.