论文部分内容阅读
在这个冲突频发的国际社会中,充斥着各种矛盾与冲突,翻译作为人类的重要活动之一不仅是语言的转换过程,也是各种文化碰撞、冲突、交流的过程。该文正是在翻译与冲突视角下,以希拉里回忆录翻译风波为切入点,探讨翻译在充满冲突的国际舞台上是如何运作的。
翻译与冲突视角下的希拉里回忆录翻译风波
【摘 要】
：
在这个冲突频发的国际社会中,充斥着各种矛盾与冲突,翻译作为人类的重要活动之一不仅是语言的转换过程,也是各种文化碰撞、冲突、交流的过程。该文正是在翻译与冲突视角下,以
【机 构】
：
解放军外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2014年17期
其他文献
主要介绍了集中布置的空压站,并结合湛江钢铁基地集中空压站的设置,介绍了其规模,布置方式。将其与分散的空压站布置进行比较,突出大型钢铁企业中集中布置空压站的优势。
目的探讨鸦胆子油乳注射剂联合放疗对脑转移瘤患者的疗效及对神经功能和生活质量的影响。方法将64例脑转移瘤患者通过随机数字表法分为研究组与对照组,每组32例。对照组仅采
本文选择了1,4-二甲氧基-β-D-葡萄糖（Glc）和β-D-葡萄糖（Glu）作为纤维素模型。首先运用量子化学中的密度泛函理论,分子中的原子理论,自然键轨道理论和红外波谱等方法研究纤维素
伴随中国战略性新兴LED产业的迅猛发展,LED芯片与基板之间的连接材料—导电胶,也成为了当前学术界和产业界的研究热点之一。分别从导电胶主要成分方面阐述了导电胶近年来的研
针对统一建模语言序列图,提出了一种利用Z语言对其进行语义分析的方法.该方法在序列图Z规范的基础上,用属性集表示对象状态,并将序列图的上下文表示为Z形式约束,通过检查上下
螺杆式压缩机性能优越,符合我国铁路机车对现代化设备的要求,在我国铁路机车中得到了广泛应用。分析了螺杆式压缩机的空气压缩流程和油循环流程,对螺杆式压缩机在运用中发生
为了解猪繁殖与呼吸综合征病毒新流行毒株——类NADC30毒株的生物学特性和致病特征,将类NADC30PRRSV FJZ03毒株和HP-PRRSV FJLYDX毒株分别接种30日龄PRRSV和PCV2阴性仔猪,观
本实验以化学法氧化还原反应作为探讨电镀防染盐废水褪色工艺。其实验结果表明酸性介质中加入亚铁量为理论值的1.3倍量时,反应30min后调节弱碱性后能较好地产生普鲁士蓝,出水
<正>9月9日下午,最高人民法院、最高人民检察院召开新闻发布会,公布《最高人民法院、最高人民检察院关于办理利用信息网络实施诽谤等刑事案件适用法律若干问题的解释》(以下