论文部分内容阅读
[真真荐读]
帽子，再普通不过了吧?可是，你听说过有魔法的帽子吗?故事围绕着一顶魔法师的帽子展开。这是一顶木民在木民谷找到的高筒黑礼帽，他们捡回来的时候没想到帽子是魔法师的，更不知其中有魔气，能产生魔力。但是帽子的奇迹使他们不得不相信，这是一顶神通广大的帽子!当他们把它倒过来当废纸篓时，扔进去的蛋壳竞膨胀成五朵小云彩，小伙伴们就驾着云彩四处飞翔，八方飘游。小木民钻进帽子“躲猫猫”，出来就成了谁也认不出的怪物。魔帽能把一只被小木民诱捕来的小蚁狮变成一只小小的刺猬。木民妈妈无意中把几株植物标本扔进了魔帽，枝条就以神奇的速度在妈妈睡觉时生长起来，最后像厚厚的绿毯子把木民家的房子裹了个严实。结果，木民的家没门没窗，只是密密一大片野草野花。这些绿色的藤条还会开玩笑，把木民头上的帽子给卷起来，举到高处……
畦，多么奇妙的魔法世界，一顶帽子引起了不少的风波!小读者们，快快跟随着芬兰女作家、世界著名奇幻文学大师托芙·扬松的作品《魔法师的帽子》，去感受一下这如此奇妙的魔幻瞬间吧
第一章(节选)
魔法师的帽子放在桌子和厨房门之间的地板上，里面有了一个蛋壳。这时候，一件真正的怪事发生了——蛋壳开始变形。
瞧，出的就是这种事。随便什么东西往帽子里一放久，它就要变成完全不同的东西——变得叫你事先怎么也想不到。
现在蛋壳变软了，变得像羊毛一样，不过还是白的，过了一会儿它涨满了整顶帽子。接着五朵小云彩从帽边飘出来，飘到阳台那儿，轻轻地落到台阶上，停在那里，只离开地面一点儿。帽子空了，蛋壳不见了。
“我的天!”小木民矮子精叫道。
“房子着火了吗?”斯诺尔克小妞焦急地问他。
五朵云彩悬在他们面前，一动不动，也不再改变形状了，像在等着什么。斯诺尔克小妞小心地伸出手，拍拍最近的一朵丢彩。“像是棉花。”她用吃惊的声音说。其他人走近来，也摸摸它。
“就像个小枕头。”小吸吸说。
小嗅嗅把一朵云彩轻轻一推。它飘开一点，又停下了。
“它们是谁的?”小吸吸问道，“它们怎么到这儿阳台上的?”
小木民矮子精摇摇头。“在我碰到过的怪事当中，数这件事最怪了，”他说，“也许咱们该进去叫妈妈出来。”
“不不，”斯诺尔克小妞说，
“让咱们自己来弄清楚这到底是怎么回事。”她把一朵云彩拉到地面上来，用手抚摸它。“这么软”她说。一转眼，她已经在云彩上嘻嘻哈哈地颠来颠去了
“我也可以有一朵吗?”小吸吸叫着跳上另一朵云彩。“真妙!”可他刚说出“真”字，云彩已经升起来，在地面上空很好看地绕了个弯。
“好啊!”小吸吸叫起来，
“它动了!”
接着他们全都向那些云朵扑过去，坐在上面，大叫：“走!走吧走吧走!”云朵也真的全部发疯似地颠来倒去，直到斯诺尔克小妞发现了驾驶它们的办法。用一只脚踩一下，云朵就会拐弯。用两只脚踩它，它就前进。轻轻地摇摇身体，云彩走得就慢下来。
他们玩得真带劲，甚至飘到了树顶和木民家的屋顶上面。
小木民矮子精在他爸爸的窗外绕圈子，大嚷大叫说：“喔喔喔喔”他太激动了，想不出什么更聪明的话。
木民爸爸放下他写回忆录的笔，向窗口冲过去。
“保佑我的尾巴，”他大叫起来， “还有什么事比这更荒唐”
“可以给你的故事好好地加上一章，”小木民矮子精说着驾驶云朵到厨房窗口，对他妈妈大叫。可木民妈妈正忙得不亦乐乎，只顾炸她的肉卷。
“这回你又找到什么了，小宝贝?”她说，“小心别掉下来!”
可在下面花园里，斯诺尔克小妞和小嗅嗅已经发明了一种新游戏。他们驾驶着云朵，用最大的速度向对方撞去，可相撞时只是轻轻地碰一碰，谁先掉下来算输。
“这回看看谁掉下来!”小嗅嗅叫着，驾驶他的云朵直；中过来。可斯诺尔克小妞机灵地往旁边一闪，然后从底下进攻他。
小嗅嗅坐的云朵翻了个身，他倒栽葱地落到了花床上，帽子遮住了眼睛。
第二章(节谜)
小木民矮子精滑到夏天温暖的水里，用狗爬式往河里游去。水很急，他先是觉得有点害怕。接着他看见沙洲，上面有一样黑的东西，于是用他的尾巴当舵直上那儿，两脚很快就踏在沙上。
“你没事吧?”小嗅嗅从这边岸上叫，小木民矮子精涉水走上沙洲时，回答了一声。
一股暗黑的河水打着转从帽子里流到河上——水是红的。小木民矮子精用手沾了一点，小心地舔舔。
“我的天，”他咕噜咕噜地说，“是木莓汁!太妙了!以后只要把帽子里装进水，木莓汁咱们要多少就有多少。”接着他叫的“哇哇”譬声传到河这边小嗅嗅的耳朵里。小嗅嗅心急地往回叫：“怎么样，拿到没有?”
“拿到了，”小木民矮子精叫道，用尾巴紧紧箍住那顶魔帽，重新下水。
后面拖着那么重一顶帽子，逆水游泳很不容易。等到小木民矮子精挣扎着回到这边岸上，他累坏了。
“帽子在这里。”他自豪地喘着气说。
“很好!”小嗅嗅说，“可咱们这会儿拿它怎么办呢?”
“这个，可不能放在我家，”小木民矮子精说，“也不能放在花园里，会有人找到的。”
最后他们决定放在山洞里，也不能让小吸吸知道这个秘密，这山洞虽然是他的，因为他是个小人物，守不了这么大的秘密。
“瞧，”小木民矮子精认真地说，“咱们做了事情不能告诉爸爸和妈妈，这还是头一回。”
小嗅嗅胳肢窝里夹着帽子，动身沿着河边往回走。可他们来到桥上时，他一下子停下了。
“什么事?”小木民矮子精吓了一跳，悄悄地问他。
“金丝雀!”小嗅嗅叫起来，“三只黄色的小金丝雀待在桥上。它们夜里出来，倒真怪。”
“我不是金丝雀，”待在最近的一只鸟叽叽地叫着说，“我是一只蟑螂。”
“我们三条都是可敬的鱼!”他的朋友叽叽地说。
小嗅嗅搔搔他的脑袋。
“瞧这帽子有多大本领，”他说，“我断定那三条鱼准是在帽子里游泳，变成现在这模样儿的。来吧!咱们直奔山洞去，把这顶帽子藏起来!”
穿过树林子的时候，小木民矮子精紧紧跟着小嗅嗅。小道两旁充满窸窸窣窣、啪嗒啪嗒的声音，简直叫人觉得害怕。有时候一些闪闪烁烁的小眼睛从树后看着他们，不时有些东西从地上或者树枝上对他们叫。
“一个美丽的夜!”小木民矮子精听见身后有一个声音。
“很美，”他勇敢地回答一声。夜色中一个小影子鬼鬼祟祟地在他身边溜过。
海滩亮一些了。天上透着淡蓝色的微光，远处传来鸟儿单调的叫声。夜已经过去。小嗅嗅和小木民矮子精把魔帽带到山洞，放在最黑暗的角落，让帽沿朝下扣在地上，免得有人落到帽子里面去。
“现在咱们已经尽到力了，”小嗅嗅说，“唉，只要能把那五朵小云彩弄回来就好啦!”
“对，”小木民矮子精站在洞口眺望大海，回答说，“不过我在想，现在已经够美丽，它们还能使它更加美丽吗?”
帽子，再普通不过了吧?可是，你听说过有魔法的帽子吗?故事围绕着一顶魔法师的帽子展开。这是一顶木民在木民谷找到的高筒黑礼帽，他们捡回来的时候没想到帽子是魔法师的，更不知其中有魔气，能产生魔力。但是帽子的奇迹使他们不得不相信，这是一顶神通广大的帽子!当他们把它倒过来当废纸篓时，扔进去的蛋壳竞膨胀成五朵小云彩，小伙伴们就驾着云彩四处飞翔，八方飘游。小木民钻进帽子“躲猫猫”，出来就成了谁也认不出的怪物。魔帽能把一只被小木民诱捕来的小蚁狮变成一只小小的刺猬。木民妈妈无意中把几株植物标本扔进了魔帽，枝条就以神奇的速度在妈妈睡觉时生长起来，最后像厚厚的绿毯子把木民家的房子裹了个严实。结果，木民的家没门没窗，只是密密一大片野草野花。这些绿色的藤条还会开玩笑，把木民头上的帽子给卷起来，举到高处……
畦，多么奇妙的魔法世界，一顶帽子引起了不少的风波!小读者们，快快跟随着芬兰女作家、世界著名奇幻文学大师托芙·扬松的作品《魔法师的帽子》，去感受一下这如此奇妙的魔幻瞬间吧
第一章(节选)
魔法师的帽子放在桌子和厨房门之间的地板上，里面有了一个蛋壳。这时候，一件真正的怪事发生了——蛋壳开始变形。
瞧，出的就是这种事。随便什么东西往帽子里一放久，它就要变成完全不同的东西——变得叫你事先怎么也想不到。
现在蛋壳变软了，变得像羊毛一样，不过还是白的，过了一会儿它涨满了整顶帽子。接着五朵小云彩从帽边飘出来，飘到阳台那儿，轻轻地落到台阶上，停在那里，只离开地面一点儿。帽子空了，蛋壳不见了。
“我的天!”小木民矮子精叫道。
“房子着火了吗?”斯诺尔克小妞焦急地问他。
五朵云彩悬在他们面前，一动不动，也不再改变形状了，像在等着什么。斯诺尔克小妞小心地伸出手，拍拍最近的一朵丢彩。“像是棉花。”她用吃惊的声音说。其他人走近来，也摸摸它。
“就像个小枕头。”小吸吸说。
小嗅嗅把一朵云彩轻轻一推。它飘开一点，又停下了。
“它们是谁的?”小吸吸问道，“它们怎么到这儿阳台上的?”
小木民矮子精摇摇头。“在我碰到过的怪事当中，数这件事最怪了，”他说，“也许咱们该进去叫妈妈出来。”
“不不，”斯诺尔克小妞说，
“让咱们自己来弄清楚这到底是怎么回事。”她把一朵云彩拉到地面上来，用手抚摸它。“这么软”她说。一转眼，她已经在云彩上嘻嘻哈哈地颠来颠去了
“我也可以有一朵吗?”小吸吸叫着跳上另一朵云彩。“真妙!”可他刚说出“真”字，云彩已经升起来，在地面上空很好看地绕了个弯。
“好啊!”小吸吸叫起来，
“它动了!”
接着他们全都向那些云朵扑过去，坐在上面，大叫：“走!走吧走吧走!”云朵也真的全部发疯似地颠来倒去，直到斯诺尔克小妞发现了驾驶它们的办法。用一只脚踩一下，云朵就会拐弯。用两只脚踩它，它就前进。轻轻地摇摇身体，云彩走得就慢下来。
他们玩得真带劲，甚至飘到了树顶和木民家的屋顶上面。
小木民矮子精在他爸爸的窗外绕圈子，大嚷大叫说：“喔喔喔喔”他太激动了，想不出什么更聪明的话。
木民爸爸放下他写回忆录的笔，向窗口冲过去。
“保佑我的尾巴，”他大叫起来， “还有什么事比这更荒唐”
“可以给你的故事好好地加上一章，”小木民矮子精说着驾驶云朵到厨房窗口，对他妈妈大叫。可木民妈妈正忙得不亦乐乎，只顾炸她的肉卷。
“这回你又找到什么了，小宝贝?”她说，“小心别掉下来!”
可在下面花园里，斯诺尔克小妞和小嗅嗅已经发明了一种新游戏。他们驾驶着云朵，用最大的速度向对方撞去，可相撞时只是轻轻地碰一碰，谁先掉下来算输。
“这回看看谁掉下来!”小嗅嗅叫着，驾驶他的云朵直；中过来。可斯诺尔克小妞机灵地往旁边一闪，然后从底下进攻他。
小嗅嗅坐的云朵翻了个身，他倒栽葱地落到了花床上，帽子遮住了眼睛。
第二章(节谜)
小木民矮子精滑到夏天温暖的水里，用狗爬式往河里游去。水很急，他先是觉得有点害怕。接着他看见沙洲，上面有一样黑的东西，于是用他的尾巴当舵直上那儿，两脚很快就踏在沙上。
“你没事吧?”小嗅嗅从这边岸上叫，小木民矮子精涉水走上沙洲时，回答了一声。
一股暗黑的河水打着转从帽子里流到河上——水是红的。小木民矮子精用手沾了一点，小心地舔舔。
“我的天，”他咕噜咕噜地说，“是木莓汁!太妙了!以后只要把帽子里装进水，木莓汁咱们要多少就有多少。”接着他叫的“哇哇”譬声传到河这边小嗅嗅的耳朵里。小嗅嗅心急地往回叫：“怎么样，拿到没有?”
“拿到了，”小木民矮子精叫道，用尾巴紧紧箍住那顶魔帽，重新下水。
后面拖着那么重一顶帽子，逆水游泳很不容易。等到小木民矮子精挣扎着回到这边岸上，他累坏了。
“帽子在这里。”他自豪地喘着气说。
“很好!”小嗅嗅说，“可咱们这会儿拿它怎么办呢?”
“这个，可不能放在我家，”小木民矮子精说，“也不能放在花园里，会有人找到的。”
最后他们决定放在山洞里，也不能让小吸吸知道这个秘密，这山洞虽然是他的，因为他是个小人物，守不了这么大的秘密。
“瞧，”小木民矮子精认真地说，“咱们做了事情不能告诉爸爸和妈妈，这还是头一回。”
小嗅嗅胳肢窝里夹着帽子，动身沿着河边往回走。可他们来到桥上时，他一下子停下了。
“什么事?”小木民矮子精吓了一跳，悄悄地问他。
“金丝雀!”小嗅嗅叫起来，“三只黄色的小金丝雀待在桥上。它们夜里出来，倒真怪。”
“我不是金丝雀，”待在最近的一只鸟叽叽地叫着说，“我是一只蟑螂。”
“我们三条都是可敬的鱼!”他的朋友叽叽地说。
小嗅嗅搔搔他的脑袋。
“瞧这帽子有多大本领，”他说，“我断定那三条鱼准是在帽子里游泳，变成现在这模样儿的。来吧!咱们直奔山洞去，把这顶帽子藏起来!”
穿过树林子的时候，小木民矮子精紧紧跟着小嗅嗅。小道两旁充满窸窸窣窣、啪嗒啪嗒的声音，简直叫人觉得害怕。有时候一些闪闪烁烁的小眼睛从树后看着他们，不时有些东西从地上或者树枝上对他们叫。
“一个美丽的夜!”小木民矮子精听见身后有一个声音。
“很美，”他勇敢地回答一声。夜色中一个小影子鬼鬼祟祟地在他身边溜过。
海滩亮一些了。天上透着淡蓝色的微光，远处传来鸟儿单调的叫声。夜已经过去。小嗅嗅和小木民矮子精把魔帽带到山洞，放在最黑暗的角落，让帽沿朝下扣在地上，免得有人落到帽子里面去。
“现在咱们已经尽到力了，”小嗅嗅说，“唉，只要能把那五朵小云彩弄回来就好啦!”
“对，”小木民矮子精站在洞口眺望大海，回答说，“不过我在想，现在已经够美丽，它们还能使它更加美丽吗?”