论文部分内容阅读
“2015年末,我国循环经济产值已达2万亿元,解决就业人口接近3 000万人。”在2016年6月25日举行的“2016中国循环经济发展论坛”上,中国工程院原院长、院士徐匡迪说。循环经济,是指在生产、流通和消费等过程中进行的减量化、再利用、资源化活动的总称。为了促进循环经济发展,提高资源利用效率,保护和改善环境,实现可持续发展,我国曾制定了《中华人民共和国循环经济促进法》,2009年开始实施。
“At the end of 2015, the output value of circular economy in our country has reached 2 trillion yuan and the employed population has been resolved to reach 30 million.” At the “2016 China Circular Economy Development Forum” held on June 25, 2016, the China Academy of Engineering Former president, academician Xu Kuangdi said. Recycling economy, refers to the production, circulation and consumption of the process of reduction, reuse, resource-based activities. In order to promote the development of circular economy, improve the efficiency of resource utilization, protect and improve the environment, and achieve sustainable development, China has enacted the “Law of the People’s Republic of China on Recycling Economy,” which was implemented in 2009.