论文部分内容阅读
将戏剧作品定义为一整台戏,其整体的著作权人是剧团、词曲作者、演员、导演、舞台美术设计者、服装设计者、脸谱设计师等,他们都可以根据自身在一台戏中智力劳动的多寡,得到戏剧被演出、播放、制作成录音录像制品出版发行等各个环节中的利益分成,同时还分别单独享有剧本、曲谱和美术作品等的著作权,演员对其个人表演的部分享有表演者权。这种分配方式妥善处理了各方主体间的权利关系,合理配置了各方的利益,既保护了戏剧作品著作权人的利益和创作热情,也有利于文化的繁荣和传播。
The definition of drama as a whole drama, the overall copyright owner is theatrical troupe, songwriter, actor, director, stage art designer, costume designer, facial designer, etc., they can be based on their intelligence in a drama The amount of work, the theater has been the performance, play, made into a sound recording and video products published in all aspects of the distribution of benefits, but also separately enjoy the script, score and art works and other copyrights, the performers enjoy their performance part of the performance Rights. This distribution method properly handles the rights and interests of all the parties and rationally allocates the interests of all parties. It not only protects the interests of the copyright owners and creative passion of the dramatic works, but also contributes to the prosperity and dissemination of culture.