Kids Who Run And Play May Ward Off Osteoporosis

• 作 者: John Griffiths 马贵根
• 出 处: 科技英语学习
• 发表日期: 2001年06期
• 关键词: something exercise 负重运动 osteoporosis hopping childhood 骨质疏松 interview running wa

本刊传递到你手中,六一儿童节才过去不久。本文的发表算是一迟到的庆祝。儿童健康引发了人们空前的关注。本文提倡儿童的运动。它是从预防日后的骨质疏松症谈开去的。非常生动,非常具有说服力: The higher rates of physical activity and greater bone density! Greater consumption of milk and higher activity rates in childhood is the best way to prevent osteoporosis in later life. 我们现在似乎已经注意到了Greater consumption of milk,而对后者尚未提到这样的高度。另外,这里所说的physical activity,并非一般意义上的运动,它特别指:Weight-bearing exercise(是否可译“负重运动”)。 什么是Weight-bearing exercise?文章有具体说明:such as running, jumping, hopping and brisk walking. 另外,文章非常生动地运用了短语go a long way indoing something。可注意记学。