论文部分内容阅读
《龙须面》是我1986年创作的一幅幽默漫画,发表在一家报纸上。华君武先生来信嘱我向国画大师黄胄筹建的炎黄艺术馆捐几幅漫画,我即将《龙须面》和另一幅作品寄给黄胄先生,不久黄胄亲笔来信感谢我的捐赠。去年立冬,天津文史研究馆为我举办漫画展时,《长寿》杂志主编选出我12幅作品作为2015年的各期封面,《龙须面》又恰好是开年的首期,把它作为第一期的封面,非常喜庆、吉祥!给老人过寿,来碗龙须面,多惬意,多舒服,可“稚气”的寿星佬却误把自己的长胡子当成了面条,让人看了
“Asarum” is a comic book I created in 1986 published in a newspaper. Mr. Hua Junwu asked me to donate a few cartoons to the Yanhuang Art Museum, which was founded by the master of Chinese painting Huang Qiao. I will send “Longsheng Noodle” and another piece to Mr. Huang Bin. Soon Huang Huang personally wrote a letter of thanks for my donation. In the winter of last year, when the Tianjin Cultural and Historical Research Museum held a comic book exhibition for me, the chief editor of “Longevity” magazine selected me 12 pieces of works as the cover of 2015 for each issue. “Longshang noodles” happened to be the first phase of opening year, The cover of the first phase is very festive, auspicious! To the elderly life, bowls to be drunk, more comfortable, more comfortable, may “childish ” Shoulaoer mistakenly put his long beard as a noodle, people Read it