论文部分内容阅读
“我当了国务院副总理后,最大的苦恼就是听不到一线群众的意见。地方的领导干部有些情况是不会告诉我的。”这是吴仪同志在今年的“两会”上说的一番肺腑之言。这些天,网上舆论对此纷纷展开评论。我以为, 这不仅仅是一位副总理的由衷之叹;还真切地反映了我们各层各级一批领导干部的共同心声。当然,主要是反映了我国目前政治生活中的一个现实,因而值得高度重视。
“When I became Vice Premier of the State Council, the greatest distress was the inability to hear the opinions of front-line people. Some local leading cadres will not tell me.” This is what Comrade Wu Yi said about this year’s “two sessions.” Heartfelt words. These days, online public opinion on this one have commented. I think this is not only the heartfelt sigition of a deputy prime minister; it really reflects the common aspirations of a group of leading cadres at all levels and at all levels. Of course, it mainly reflects the reality of our current political life and therefore deserves our attention.