论文部分内容阅读
公示语翻译是翻译学研究的新领域。自20世纪90年代以来,许多专家学者对公示语的翻译进行了多方面的研究和探讨,并取得了一定的成绩。以长春市商圈及医院等公共场所的标识语汉英翻译为例,进行调研并分析原因,结合公示语翻译目的理论、探究方案,规范长春市的公示语翻译。
从功能论角度谈公示语英文译写
【摘 要】
：
公示语翻译是翻译学研究的新领域。自20世纪90年代以来,许多专家学者对公示语的翻译进行了多方面的研究和探讨,并取得了一定的成绩。以长春市商圈及医院等公共场所的标识语汉
【机 构】
：
吉林师范大学
【出 处】
：
吉林省经济管理干部学院学报
【发表日期】
：
2015年01期
其他文献
目的探讨护理质量持续改进在子宫肌瘤切除术患者中的应用效果,旨在提高护理质量,提高满意度。方法选取2014年3月至2015年3月间在我院进行子宫肌瘤切除术患者60例作为对象,按
编者按$$随着网络文学的发展，同人作品的作者群和受众群激增，已经发展成为一个重要的文化现象。然而，同人作品与原作之间的版权争议逐渐出现，严重影响了正常的文化创作与传播。本
报纸
针对以海洋为背景的热红外图像目标检测存在的海洋海杂波的非平稳特性、非线性特性问题,以及目标背景相关性大而对比度小等问题,对两幅实拍红外船舰图像进行了实验,提出了一
目的对膝关节自发性软骨坏死的CT诊断方法与临床诊断效果进行探讨。方法选取某院2014年5月至2015年5月收治的36例膝关节自发性软骨坏死患者为实验组研究对象,选取同期于某院
老龄化、社会转型以及家庭结构变迁等多方面的矛盾相互交织,使得我国面临严峻的养老挑战,作为空巢的特殊形式,独居老人的规模也将进一步增大。然而,目前中国关于独居老人的社
以1998-2003年的非金融类上市公司为样本,以大股东占款为研究对象,检验了我国上市公司大股东掏空与支持行为对上市公司经营业绩的影响,研究发现大股东的掏空行为对上市公司的
总结铁氧化物型铜-金矿床、造山型金矿床、浅成低温热液型金矿床和卡林型金矿床的基本特征,运用实验模拟方法研究金的溶解,迁移和沉淀过程机制,探索金矿共性和本质的根本点,
为分析预燃室式射流点火的燃烧过程,通过全燃烧场可视的快速压缩机(RCM),采用同步压力传感和高速摄影方法,对单孔内置式预燃室进行了变工况试验,并在相同条件下与传统火花点