论文部分内容阅读
本研究首先回顾和阐述了基于功能语言学的翻译语篇质量评估模式建构的依据,模式所包括的程序与参数。然后,从运用该模式对实际翻译语篇的检验出发,找出了原有模式设计上的缺陷,论证了翻译语篇质量评估模式的修正版本。
翻译语篇质量评估模式再研究——功能语言学路向
【摘 要】
：
本研究首先回顾和阐述了基于功能语言学的翻译语篇质量评估模式建构的依据,模式所包括的程序与参数。然后,从运用该模式对实际翻译语篇的检验出发,找出了原有模式设计上的缺
【机 构】
：
江西财经大学,
【出 处】
：
中国翻译
【发表日期】
：
2008年02期
其他文献
协商民主作为实现国家治理现代化的支撑,离不开党内协商民主的引领。但目前党内协商民主的朦胧状态却面临着社会协商民主的倒逼,必须尽快向明晰化转变,通过制度对其作出明确
研究了露石水泥混凝土路面铺筑过程中必然要遇到的材料选择、冲洗时间、成熟度、双层铺筑混凝土强度等关键技术问题,分析了冲洗时间、成熟度的主要影响因素,发现温度越高,冲
从整合思路 ,针对认知老化的四个中介变量建立基本心理能力老化的结构方程模型。样本来自北京三个社区的 2 1 7位 6 0～ 85岁的老人。采用计算机化的任务测查五项基本心理能力
提出一种基于费歇尔(Fisher)判别和离散选择模型相结合来自动获取地理元胞自动机转换规则的方法。CA的核心是如何定义转换规则,但目前主要是采用启发式的方法来定义转换规则,
<正>工作负担过重、缺少休息时间,对收入情况不满意,工作压力大,以及赤裸裸的医患冲突,都让医生这个职业不再那么具有吸引力。一些人在现实面前转身而去"国家每年培养约60万
近年来越来越多的人关注语言磨蚀,研究语言磨蚀能给语言习得带来启示。长期以来,英语专业教师的输出和学生的习得处于不平衡状态。通过调查有4年工作经验的广东工业大学毕业
<正> Ⅰ.康德的哲学思想体系康德(Kant,1724-1804)处在德国启蒙运动的高潮,他的历史背景和文克尔曼与莱辛的基本上还是一样。但是由于当时德国政治分裂状况下各小国和小城市
语言与思维的关系的讨论包含了心理学、语言哲学、社会学及人类学等学科内容,因此语言与思维的关系是复杂而又辩证的。文章简介了语言与思维的关系,并从汉英语言的词汇及语法
目的观察足三里穴位注射胸腺肽合并康复新液治疗化疗后患者口腔溃疡的临床疗效。方法将68例化疗后口腔溃疡患者随机分为治疗组和对照组,每组各34例。治疗组给予足三里注射胸