【摘 要】
:
西方的现代性发展至今已危机重重,而孕育于此浪潮之中的西方现代翻译理论亦走入一个自身不可回转的死胡同,列奥·施特劳斯"魔眼"独具,不仅从思想史的维度剖析了西方现代翻译
【机 构】
:
浙江师范大学,绍兴托普信息职业技术学院
论文部分内容阅读
西方的现代性发展至今已危机重重,而孕育于此浪潮之中的西方现代翻译理论亦走入一个自身不可回转的死胡同,列奥·施特劳斯"魔眼"独具,不仅从思想史的维度剖析了西方现代翻译理论的问题纠结之所在,甚为重要的是其由此架构了自己独特的翻译理论,突破了西方现代翻译理论的内在局限,开启了一个崭新的理论维度与实践维度.
其他文献
音乐是表演的艺术,音乐作品只有通过富有情感的声乐表演才能获得活生生的艺术生命。声乐表演是演奏者对已经创作出来的音乐进行的二度创作,在这个二度创作中,情感成了其中最
傅抱石性格豪迈奔放,学识造诣高深。其独创的抱石皴把山水画推向一个新的境界;他的人物画意境幽深,直追晋唐;对画史的研究也独到深入。由于傅抱石的国学底蕴深厚,在绘画创作
民族舞蹈教学是我国高校的艺术教育当中必不可少的重要内容,它在传承了我国传统文化的同时促进了学生综合素养和审美思维的发展,具有很强的艺术性与教育性.本文将对实现民族
原生态歌舞是原生态艺术中的重要代表,以其独特的艺术魅力成为当下的流行时尚。它吸纳民俗仪式中的表演元素,在古老的舞蹈艺术基础上进行艺术再创造,营造了也真也幻的审美情
陶瓷器既是先民们的基本日常生活用品,同时又是极其珍贵的工艺品。新干商墓的陶瓷器富有独创性和浓厚的地方特色,出土的器物不仅种类繁多,设计精巧,造型新颖,制作、烧成工艺
随着社会经济的不断发展,人们的思想日益开化,以美术为代表的素质类学科逐渐受到中学教育的重视.为了能够更好地适应时代发展的要求,全面提高学生的综合素质,美术教育过程中
人们对色彩有着天然的敏感性,通过装饰色彩,可以恰当地渲染出意境与情调.色彩作为一种主要的视觉语言,具有强烈的视觉冲击力,可以表现出人类的感情和意识,而它传达给人们的视
高校毕业生就业形势日趋严峻,成为一个社会问题,引起了各方面的重视.作为输送毕业生的载体--高校,如何应对这一挑战,引导学生充分合理就业,笔者在就业指导授课以及带领学生社
在社会各领域高速发展的今天,我们清醒的认识到,真正的应用型人才才是社会建设最具价值的,被社会所需要的。作为高校来说,怎样培养出高素质的应用型人才,成为了高校教育的当
文章就民族声乐发展的中西合璧现象,从必然性、可操作性角度谈笔者的认识。
The article discusses the author’s cognition from the perspective of necessity and opera