【摘 要】
：
语料库和语料库方法的出现对社会语言学书面语研究起到了重要的促进作用,用语料库进行社会语言学研究还有很多改进的空间。利用国家语委语料库检验134个汉语音译词的变化情况
论文部分内容阅读
语料库和语料库方法的出现对社会语言学书面语研究起到了重要的促进作用,用语料库进行社会语言学研究还有很多改进的空间。利用国家语委语料库检验134个汉语音译词的变化情况得到的结果说明,这些汉语音译词被汉语固有词代替的结论基本上符合现代汉语的语料实际,这表明语料库方法对社会语言学的语言变化趋势分析具有重要作用,而119个音译词查不到频次说明语料库存在不足之处。建设社会语言学需要的语料库,就要全面了解语料库的作用以及对语料库的需求。社会语言学研究所需要的语料库除了具有一般语料库所具有的特点外,还应该包含丰富完整的社会语言学信息,其中部分信息应该通过标注手段获得。有了好的语料库,利用语料库和语料库方法研究社会语言学,将会进一步推动社会语言学研究中定量研究与定性研究的完美结合。
其他文献
古尔邦节是我国回族的重要节日,具有独特的文化意义与积极的社会影响。其中,"瓦尔兹"讲授做人的基本原则;游坟山活动贯穿敬老慈孝思想;宰牲活动提倡关爱他人,特别是对贫困人
随着机载PD雷达功能的不断完善、系统的日趋庞大及其工作环境日益复杂,在雷达的整机测试、调试过程中不可避免的需要雷达的回波仿真信号。因此雷达回波信号建模与仿真技术已
中国图书走出国门难,在国际市场塑造品牌形象更难。本文通过对欧美发达国家和同属东亚的日韩两国的出版业开拓国际市场的模式进行分析,同时结合对其他传媒产业图书品牌全球化
<正>柑橘脂点黄斑病,又称腻斑病或黄斑病。2000年以来,在部分雪柑产区爆发蔓延,引起大量落叶,严重影响柑橘树势,有的果农未能对症下药,损失惨重,给柑橘高产优质栽培带来极大
《非法证据排除规定》是我国刑事司法改革的需要和必然产物。该《规定》构建了我国非法证据排除规则的具体适用程序,奠定了我国刑事证据规则的基础。《规定》对"非法证据"进
河道对于营造城市及其周边地区良好的生态环境至关重要,当前高强度的城市开发活动对城市河流生态环境造成很大影响,河道整治工程中引起的土壤流失问题已成为倍受关注的研究热
<正>柑橘是龙游县的农业主导产业之一,全县现有柑橘面积6000hm2,年总产量达80000t多,其中胡柚面积433.3hm2,产量5400t多。黄斑病是龙游县近几年胡柚生产上的主要病害,尤其在
<正>农村土地承包经营权的继承问题是关系到我国农民切身利益的问题,而且也涉及到农村集体经济组织及其成员间的利益分配。目前,相关法院在受理和审判农村土地承包经营权继承
我国检务公开制度的发展阶段可概括为:初步建立阶段、全方位公开阶段、深入拓展阶段。该制度在实践中还存在一些问题,应在如下方面进一步完善:修改内容,克服检务公开内容的任
当前振动压路机在道路碾压施工中得到了相当普遍的应用,而半刚性基层材料室内试验采用重型击实法确定压实标准、利用压力机静压成型试件,显示出了一定的不适应性。当前半刚性