论文部分内容阅读
结石病比較常見于肝胆及泌尿生殖系統所造成的感染、梗阻等病狀,有时極为痛苦,且可危及生命,到目前为止,西医方面除了手术取石或切除臟器,尚無有效的疗法。特别是某些肝胆結石与腎结石病例,手术疗法不仅結果不能令人滿意,而且手术操作困难。肝管結石也根本無法手术取淨,危險性及复發率均高。中医研究院附屬医院外科根据文献記載,用我国草药金錢草治疗四例肝胆結石病,收到了显著的效果,挽救了危篤的病人。例如,王××,男,35岁,于1952年曾作手术,自胆囊內取出結石12枚。1955年病狀复發,經北京协和医院診断为胆道結石又再次手术,並切
Stone disease is more common in liver, gallbladder and genitourinary system infections, obstruction and other conditions, and sometimes very painful, and life-threatening, so far, Western medicine in addition to stone removal or removal of organs, there is no effective treatment. In particular, in some cases of hepatobiliary stones and kidney stones, surgical treatment is not only unsatisfactory, but also difficult to perform. Hepatic stone can not be removed by surgery at all, and the risk and recurrence rate are high. The surgery of the Affiliated Hospital of the Chinese Academy of Traditional Chinese Medicine according to the records of the literature shows that the treatment of four patients with hepatobiliary stone disease with Chinese Herbal Money Grass has received significant results and rescued critically ill patients. For example, Wang X, male, 35 years old, had an operation in 1952 and removed 12 stones from the gallbladder. Symptoms recurred in 1955 and were diagnosed as biliary stones and re-operation by Peking Union Medical College Hospital.