论文部分内容阅读
各位来宾、各位朋友,女士们、先生们:上午好!很高兴出席由《WTO经济导刊》与中德贸易可持续发展与企业行为规范项目主办,欧洲企业社会责任协会、日本社团法人海外事业活动关联协议会联合主办的“第三届企业社会责任国际论坛暨2007金蜜蜂企业社会责任·中国榜”发布典礼。此次活动得到了英国AccountAbility、美国人力资源管理协会、世界资源研究所新经济中国项目等的专业支持。
Ladies and Gentlemen, Dear friends, Ladies and Gentlemen, Good morning! We are very glad to attend the seminar organized by the WTO Economic Guide and the Sino-German Trade Sustainable Development and Corporate Conduct Project, the European CSR Association and the Japan Overseas Chinese Corporation Activities related to the association will jointly sponsor the “Third International Forum on Corporate Social Responsibility and 2007 Golden Bee Corporate Social Responsibility China ” release ceremony. The event received professional support from UK AccountAbility, the American Association for Human Resources Management, the World Economic and Institute for New Economy and other projects in China.