论文部分内容阅读
企业“走出去”战略鼓励有条件、有信用的中国企业开展对外投资、境外来料加工,参与国际工程承包、劳务输出等经营活动。“走出去”是企业国际化经营活动的重要组成部分之一。现在,中国企业已经在工程承包、劳务输出等领域积累了丰富的经验。2006年,中国对外直接投资上升到161.3亿美元,比上年增长31.6%,相当于当年外商对华直接投资的25.6%。2004至2006年期间,山西、浙江对外投资分别增长6.3和1.3倍;各地区平均增长2.3倍。
The enterprise “going abroad ” strategy encourages Chinese companies with conditions and credit to carry out foreign investment, processing of foreign materials, and participate in international engineering contracting, labor export, and other business activities. “Going abroad” is one of the important components of the company’s international business activities. At present, Chinese companies have accumulated rich experience in such areas as project contracting and labor export. In 2006, China’s foreign direct investment rose to US$16.13 billion, an increase of 31.6% over the previous year, equivalent to 25.6% of foreign direct investment in China that year. From 2004 to 2006, the foreign investment in Shanxi and Zhejiang increased by 6.3 and 1.3 times respectively; the average increase in each region was 2.3 times.