重塑中国企业家形象

• 作 者: 赵辉
• 出 处: 经营管理者
• 发表日期: 2004年期
• 关键词: 中国企业家 中国国企 市场平台 内在素质 外部环境 经营发展战略 他律性 禹作敏 前几 企业经营

前几年,一位西方著名经济学家在考察中国国企之后得出结论:中国没有真正的企业家。 从改革开放到现在,只有短短的20来年,我们不可能有一个完善的市场平台让企业家去运作。他律性外部环境的制度缺陷造成了中国企业的先天不足,使企业家的陨落成为了可能,而企业家自律性内在素质的低下则使这种可能演绎成了必然。重塑中国企业家的形象,对于企业的成败兴衰是决定性的。

A few years ago, a famous Western economist, after examining Chinese state-owned enterprises, concluded that China does not have a real entrepreneur. From the reform and opening up to the present, in only a short span of 20 to come, we can not have a perfect market platform for entrepreneurs to operate. The institutional defect of his external environment caused the inherent deficiencies of Chinese enterprises, making the fall of entrepreneurs possible, while the low intrinsic quality of entrepreneurial self-discipline made such a possible deduction inevitable. Reshaping the image of Chinese entrepreneurs is decisive for the success or failure of an enterprise.