论文部分内容阅读
据北京海淀留学人员创业园副主任王士琦介绍,为解决中小科技企业创业融资难的问题,国家有关部门采取了许多措施,如科技部的“火炬计划”每年投资10个亿扶植中小型科技企业发展,各个地方政府也出台了许多相应的政策,给予创业企业支持。如:北京海淀区政府每年拨出1500万元支持中小企业发展,留学生企业能拿到200万元左右。北京市科委对部分留学人员创业提供金额10万元的支持。但是,10万也好,
According to Wang Shizhi, deputy director of Beijing Haidian Overseas Students Pioneering Park, in order to solve the difficult financing for small and medium-sized technology enterprises, many relevant measures have been taken by the state authorities. For instance, the “Torch Plan” of the Ministry of Science and Technology will invest 10 billion yuan each year to support the development of small and medium-sized science and technology enterprises , Various local governments have also promulgated many corresponding policies and given support to start-ups. Such as: Beijing Haidian District government allocated 15 million yuan each year to support the development of small and medium enterprises, foreign students can get 2 million yuan. Beijing Science and Technology Commission to some of the students to start business to provide the amount of 100,000 yuan in support. However, 100,000 is also good,