论文部分内容阅读
放眼2004年显卡市场,ATi给人们留下印象最深的是什么?是发布了有如怪兽般性能的×800系列还是走下神坛冲进中高端市场的Radeon9800系列?都不是。那2004年ATI真正成功的地方在哪里?细细品来,唯有两点:一点是一边讽刺nVIDlA“有路何须架桥”,一边大力推广自己的原生PCI-Express架构,另一点就是投向中低端市场的重磅炸弹--Radeon9550。前者是着眼未来,为自己即将推出的产品铺路,而后者则是激发即将退出历史舞台的AGP平台上的剩
Looking at the 2004 video card market, what is the most impressive thing about ATi in the world? Are there any announcements of the X800 series with monster-like features or the Radeon 9800 series that has stormed into the high-end market? Where is the real success of ATI in 2004? Stroll, there are only two points: one is while satirizing nVIDlA “There is a road bridge”, while promoting their own native PCI-Express architecture, the other is to invest in Low-end market blockbuster - Radeon9550. The former is looking to the future, paving the way for its upcoming product while the latter is stimulating the AGP platform that is about to withdraw from the historical arena