【摘 要】
：
《科技日报》电,据最新一期《自然·通信》杂志报道,美国研究人员发现了细菌在受压时自行关闭并进入维持状态的一种机制。这种控制机制有助细胞在紧急情况下迅速转移资源。此
论文部分内容阅读
《科技日报》电,据最新一期《自然·通信》杂志报道,美国研究人员发现了细菌在受压时自行关闭并进入维持状态的一种机制。这种控制机制有助细胞在紧急情况下迅速转移资源。此项新发现将有助于开发出针对结核病等疾病的新抗生素。许多细菌包括引起结核病的菌株,使用这种策略进入休眠状态,从而使其在缺乏氧气或营养的恶劣环境中继续生存下去。对于肺结核来说,在菌株最终“重新苏醒”并再次引起疾病之前,肺部感染可持续数年。
According to the latest issue of the journal Nature and Communications, U.S. researchers found a mechanism by which bacteria shut themselves down and into a state of sustainment when pressed. This control mechanism helps cells to quickly divert resources in emergency situations. This new discovery will help develop new antibiotics for diseases such as tuberculosis. Many bacteria, including those that cause tuberculosis, use this strategy to put them to sleep, allowing them to survive in harsh environments that lack oxygen or nutrients. For tuberculosis, lung infections can last for years before the strain eventually “regains consciousness” and causes the disease again.
其他文献
阳光温软的午后,入梦的少年眉头锁住几丝忧愁,女人柔软的手抚上少年的头,慈爱的眼角溢满温柔,阳光也舍不得溜走,悄悄藏进桌角的沙漏。少年梦中,有一条长长的路,路边没有阳光,
AIM To evaluate novel risk factors and biomarkers of car-diovascular disease in celiac disease(CD) patients compared with healthy controls. METHODS Twenty adult
本文译自他的《美学与批评》第一章,格林伍德出版社1952年版。原文较长,译文作了一些删节。
用化学发光法和血小板电泳对２５例脑梗塞急性期病人和１５例健康人的血小板进行研究。结果表明，在血小板聚集过程中有自由基释放，自由基释放的数量与血小板的电泳时间呈正相关
Twenty
AIM To study the sensitivity and antioxidant enzyme response in two clinical isolates of Entamoeba histolytica(E. histolytica) during treatment with antiamoebic
本文就Σ─△模数转换器（ＡＤＣ）在视频应用时遇到的问题以及应采用的结构作了讨论，并根据理论分析及计算机模拟的结果，发现当过采样率下降到８或４时，二级级联多位Σ─△ＡＤＣ仍然具有满意的转换
电子商务是对传统商务方式的一次革命,电子商务中的业务模式逐渐成为企业关注的焦点。本文在总结过去有关业务模式的研究的基础上,给出了业务模式及相关概念的定义。然后从价
◎下井前后:生活的模样安徽省淮北市,在煤矿上夜班的工人上井后,穿着工作服,头戴矿灯,每人与妻子拍摄一张图片。之后,煤矿工人洗完澡,换上干净的服装,每人再与妻子拍摄一张图
随着城市建设的迅速发展,城市雕塑已日益引起各方面的关注。从美术界来说,1987年首届全国城市雕塑评奖活动更是众人瞩目的大事,其宗旨是通过对三十多年来城市雕塑工作的回顾
超声波旋涡风速计──一种新型测风传感器长春气象仪器研究所朱双全，聂泽雨，刘巨昌１９９２年１２月，长春气象仪器所研制的ＣＸＦ—１型超声波旋涡风速计通过部级鉴定。本文在概述基础上，重点介绍这种