论文部分内容阅读
1979年,诺贝尔奖评选委员会把本年度诺贝尔和平奖授予了伟大的特蕾莎修女。那一年她已近七十高龄。颁奖那天,身材瘦小的修女仍然穿着她那身粗糙的、价值仅1美元的印度棉布纱丽。因为长年奔走操劳,她苍老的脸上皱纹纵横,双手骨节也已粗大变形了。她在极其豪华的大礼堂里发表了沉静而质朴的受奖
In 1979, the Nobel Prize Committee awarded this year’s Nobel Peace Prize to the great Mother Teresa. That year she was nearly seventy years old. On the day of the presentation, the thin-skinned nun still wore her coarse, one-dollar Indian cotton sari. Because of years of hard work, her old face wrinkles aspect, hands and joints have also been greatly deformed. She delivered a quiet and rustic prize in an extremely luxurious auditorium