论文部分内容阅读
2001年12月11日,中国正式成为世界贸易组织的一个成员。开始履行开放国内贸易与资本市场的承诺,同时享受更加稳定的最惠国待遇,有了与其他成员一起参加WTO国际贸易规则谈判的机会。 把我国产品从主要贸易国得到的市场准入条件和给予对方的市场准入条件相比较,从近期看,入世对中国的出口贸易促进效果是小于对进口贸易的促进效果的。特别是在世界经济增长明显放慢的1～2年内,中国作为保持经济快速增长的一个亮点,她的入世必然使世界多数国家对开放的中国市场抱以热切的希望,外资流入的增加也会带动作为投资的设备、零部件的进口增长加快,而与之相对照的是,出口的难度却在增大。因此在入世以后的近期内,贸易顺差可能缩小,因此尤其应当进一步加大对出口的支持力度。
On December 11, 2001, China officially became a member of the World Trade Organization. Began to fulfill their promise of opening up their domestic trade and capital markets while enjoying more stable most-favored nation status and had the opportunity to join other members in WTO’s negotiations on international trade rules. Compared with the conditions of market access granted to each other by the market access conditions for our products from the major trading nations, in the short term, the effect of WTO accession to China in export promotion is less than that of import trade. In particular, within 1 to 2 years of a marked slowdown in the world economy, as a bright spot in maintaining rapid economic growth, her accession to the WTO will inevitably make most countries in the world have a keen hope for an open market in China and an increase in foreign capital inflows Driven by investment as equipment, parts and components import growth accelerated, while the contrast is that the difficulty of export is increasing. Therefore, in the near future after the accession to the WTO, the trade surplus may narrow, so in particular, it should further increase its support for exports.