斩断伸向农村老人的贼手

• 作 者: 何荣辉
• 出 处: 人民之友
• 发表日期: 2015年12期
• 关键词: 衡阳县 留守老人 入室盗窃 农村老人 电力局 石鼓区 假币 西渡 衡东县 给你

冒充电力电信工作人员,将贼手伸向偏远农村的留守老人,专门盗窃老人钱财,连残疾人和80岁高龄的老年人也不放过。此盗窃系列案被衡阳县公安干警破获。经衡阳县公安局民警全力以赴,深挖细查,10月28日成功破获特大系列入室盗窃案,抓获犯罪嫌疑人邓某平、刘某辉,现场缴获作案用假币5万余元、作案摩托车等工具,破获系列盗窃案件80余起,涉案金额30万元以上,为群众挽回经济损失3万余元。

Pretending to be a member of the power telecommunication staff, leaving the thieves to the left-behind elderly in remote rural areas to steal money from the elderly specifically for the disabled and the 80-year-olds. This series of theft was cracked by Hengyang County police officers. Hengyang County Public Security Bureau police go all out to dig deep into the details, on October 28 successfully cracked a large series of burglary cases, arrested the suspects Deng Mouping, Liu Mouhui, seized more than 50,000 yuan counterfeit money committing the crime, committing the crime Motorcycles and other tools, cracked a series of more than 80 cases of theft, involving more than 300,000 yuan, for the masses to restore economic losses of 3 million yuan.