论文部分内容阅读
2001年,当得知2008年奥运会将在北京举行的消息后,淮北市老年大学虞扶群萌生了创作大型系列国画宣传北京奥运会的念头。然而,用国画表现极富动感的体育项目确有相当难度,画人物难,画动态中的人物更难,画运动员在比赛中的动作和神态更是难上加难。在奥运精神的鼓舞下,虞扶群老人没有退缩,而是迎难而上,虽已年逾七旬,但他克服种种困难,凭借着惊人的毅力和耐力,经过6年的不懈努力,终于完成了这一大型系列
In 2001, when he learned that the 2008 Olympic Games will be held in Beijing, Yu Fuqun, an elder student of Huaibei City, initiated the idea of creating a large series of traditional Chinese paintings to publicize the Beijing Olympic Games. However, it is quite difficult to express the sport which is very dynamic with Chinese painting. It is hard to paint characters and draw characters in the dynamic. It is even harder for the athletes to draw the action and demeanor in the competition. Inspired by the spirit of the Olympic Games, Yu-fang-chuen, an elderly man who did not retreat, took up the challenge. Although he was seventy years old, he overcame all kinds of difficulties and, with amazing perseverance and endurance, finally completed six years of hard work This large series