切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从语义翻译和交际翻译的角度对唐诗《静夜思》的两个英译文进行比析
从语义翻译和交际翻译的角度对唐诗《静夜思》的两个英译文进行比析
来源 :英语广场(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wanshixian
【摘 要】
:
唐诗《静夜思》是中国古典文学中一首传颂千年的经典诗歌,表达了漂泊在外的游子浓浓的思乡之情。本文试从语义翻译和交际翻译的角度对诗歌《静夜思》的两个英译文进行比析,以
【作 者】
:
李晓梅
【机 构】
:
石家庄经济职业学院外语艺术系
【出 处】
:
英语广场(学术研究)
【发表日期】
:
2014年07期
【关键词】
:
诗歌
《静夜思》
语义翻译
交际翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
唐诗《静夜思》是中国古典文学中一首传颂千年的经典诗歌,表达了漂泊在外的游子浓浓的思乡之情。本文试从语义翻译和交际翻译的角度对诗歌《静夜思》的两个英译文进行比析,以便更加深入地理解诗歌的内涵。
其他文献
应用PCMCIA卡测试汽车天线
近年来,在以PC机为基础的测试中,PCMCIA卡是最令人激动的新技术。如今,它的新一代产品TYPEⅡPCMCIA卡只有信用卡大小。 无论我们把便携式计算机带到飞机上、汽车里、实验室
期刊
PCMCIA
天线测试系统
广播信号
便携式计算机
汽车天线
CT在微小甲状腺癌诊断中的价值
<正>1988年WHO关于甲状腺癌的组织学分类标准中规定,直径≤1.0cm的甲状腺癌为微小甲状腺癌(microcarcinoma of throid,MCT)。目前国内外甲状腺癌的CT报道均为直径>1.0cm的瘤
会议
昌都地区绿色使用核桃油市场调查
在西藏核桃的最主要来源大致可以说成有三个地方,一、具有美名之称的西藏小江南林芝。二、雅砻历史文化发源地山南。三、锅庄弦子舞之乡昌都。
期刊
西藏
昌都
核桃
基于应用型本科院校的物流英语课程改革研究——以西南交通大学希望学院为例
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
应用型本科
物流英语
课程改革
毛泽东的“推陈出新”论与传统诗学的“通变”说
毛泽东的“推陈出新”论 ,作为其人民本位的文艺思想的重要组成部分 ,在共时态意义上 ,是对马克思主义哲学的文化继承性学说和批判辩证法思想的中国化发展 ;在历时态意义上 ,
期刊
“推陈出新”论
“通变”说
毛泽东
第八次全国中西医结合影像学学术交流会征文通知
期刊
英语歌曲在小学英语词汇教学中的应用
国家《义务教育英语课程标准》(2011年版)要求从三年级开始设置英语课程,按照能力水平将英语课程目标划分为9个级别,第一级为三、四年级应达到的基本要求,第二级为6年级结束
学位
小学英语
英语歌曲教学
词汇教学
法国核材料总公司和圣戈班核子公司在德国开展去污业务
【法国《核评论》1993年第1期第58页报道】根据 1992年 9月 28日达成的一项协议,法国核材料总公司(COGEMA)集团从EWN公司那里收回了柏林研究室。EWN公司负责拆除关闭了的格赖
期刊
圣戈班
核材料
去污
燃料循环
瓦尔德
原子能委员会
萨尔布吕肯
核设施
专业工程
有机物污染
椎弓根钉棒系统及综合复位技术治疗青少年齿状突游离小骨伴寰枢椎脱位的研究
目的评估后路寰枢椎椎弓根螺钉内固定系统在治疗青少年游离齿状突小骨伴寰枢椎脱位患者中的长期临床效果,并介绍一种针对难复性寰枢椎脱位的综合复位技术。方法回顾性研究201
期刊
游离齿状突畸形
寰枢椎脱位
椎弓根螺钉系统
青少年
复位技术
Os odontoideumAtlantoaxial dislocationPedicle scr
日本讨论成立负责高放废物处置的组织
【《日本原子》1995年12月号报道】日本促进放射废物处置委员会将开始具体讨论关于在2000年前成立一个组织,负责日本高放废物(HLW)的处置事宜。作为涉及HLW处置的组织之间的
期刊
高放废物处置
日本原子能委员会
国际贸易
原子能局
能源机构
研究与开发
玻璃固化
电力公司
联络机
代表组成
其他学术论文