【摘 要】
：
徐志摩是一位公认的天才诗人 ,曾负笈英美多年 ,饱读过英美文学典籍 ,回国后在北大、清华等学府教授英语 ,具有深厚的中英文功底。因此 ,作为译者 ,徐氏无疑具有一般人难以企
论文部分内容阅读
徐志摩是一位公认的天才诗人 ,曾负笈英美多年 ,饱读过英美文学典籍 ,回国后在北大、清华等学府教授英语 ,具有深厚的中英文功底。因此 ,作为译者 ,徐氏无疑具有一般人难以企及的优势。但于徐志摩的诗歌翻译 ,译界评论不一。有鉴于此 ,笔者特撰写本文 ,主要对诗人徐志摩的诗歌翻译进行较为全面、客观和辩证的探讨 ,同时拟对近年来我国文坛和译坛出现的关于徐志摩之与翻译研究的“沉寂”原因与刘全福先生商榷
其他文献
近年来由于水质污染而导致水环境恶化，从而使湖泊富营养化日趋严重，扰乱了人民的正常生活环境和阻碍了工农业生产发展，严重时也影响了社会稳定。为此，了解湖泊富营养化现状，探讨湖
本文主要对网上商店购物系统的具体实现过程进行描述，该系统主要研究了会员注册、订单管理、客户评价及后台商品管理等模块。
思想政治教育是学校全面推进学生素质教育的一项重要内容,不断加强学生思想政治教育工作,已经成为坚持社会主义办学方向的首要问题。计算机网络的普及,为大学生提供了一个重
我国公益事业快速发展,广电媒体应大力传播正确的公益理念。公益应该是专业的、可持续发展的、快乐的、阳光的,应大力传播人人公益理念,推动更多的人参与;应重视公益+金融等
小学阶段的学生思想发育还不构成熟,特别是对于低段学生而言,只有对学生实施有效的品质教育和影响,与孩子进行沟通和交流,成为孩子的良师益友,才能最大限度的发挥教师的教书
<正>会议最后,Yamondo的各位专家还就"中国企业在国外市场进行网络营销应该注意的问题"进行了圆桌探讨。特别强调了使用当地语言,尊重当地法律法规和风俗文化,以及选择最佳进
文章调查了肇庆高新区道路绿化的19个样地,结果显示,园林植物共计56科106属148种,其中,乡土树种共计26种;乔木、灌木、草本之比为2.96:2.48:1;常绿与落叶植物比例,乔木层为2.
当前的公安侦查机制存在缺陷,需要改革。有必要调整侦查组织职能与岗位职责,实行"大部门制"、"大侦查",实现侦查专业化,构建数据驱动侦查模式,构建现代侦查管理机制及其他运
本文从中学化学计算解题教学及其研究的现状出发，依据结构化与定向化教学心理学原理，揭示化学计算解题教学的心理实质及目的任务；重新认识化学计算题的类型和基本结构；建立一个计
六价铬Cr(Ⅵ)在工业中广泛使用,并且是一种致癌物质,如何有效去除环境中的Cr(Ⅵ)已成为污染治理的热点之一,铁矿石是普遍存在的天然矿物,其对Cr(Ⅵ)具有较好的去除效果。本文