论文部分内容阅读
近年来,随着开放政策的进展,我国建筑界冲破了长期以来“闭关自守”的局面。愈来愈多的建筑师参加国际设计竞赛,多次获奖,频频告捷,这是我国建筑设计面向世界,走向世界的可喜开始。建筑师参加各种竞赛,提出自己的设计方案时,总认为构思是完美的,但内心又往往不很踏实,这是由于竞赛的成败存在着必然性和偶然性两方面因素。必然性反映在设计者的素质,对当代建筑思潮、观念的理解状况,对建筑的目的性、建筑的环境、技术经济手段的认识深度与解决方法,以及建筑构思的独特性;偶然性则表现在建筑设计评价的相对性和评
In recent years, with the development of open policies, the construction industry in China has broken through the long-term “closed-door” situation. More and more architects participated in international design competitions, won numerous awards, and frequently won. This is a gratifying start for China’s architectural design to face the world and move toward the world. When architects participate in various competitions and put forward their own design plans, they always think that the concept is perfect, but their hearts are often not very pragmatic. This is because the success or failure of the competition has both inevitable and accidental factors. The inevitability is reflected in the quality of the designer, the understanding of contemporary architectural thoughts and concepts, the depth of understanding of the purpose of the building, the environment of the building, the technical and economic means, and the solutions, as well as the uniqueness of the architectural concept; the contingency is reflected in the construction. Relativity and evaluation of design evaluation