论文部分内容阅读
在党的十六大和今年的十届全国人大一次会议上,医药卫生体制、医药流通和医疗保险制度三项改革再次受到代表们的关注。在其他两项改革显得阻力重重之时,医疗保险制度的改革则一路高歌,进展颇为顺利,成为“三改”之中的亮点。我国原有的医疗保险制度去的是一条“自上而下、国家承担”的路子,不仅国家负担过重,以没有兼顾各方面的利益,这套本系与当前市场经济发展显得格格不入。医疗保险制度改革不仅是对原有体制下医保制度的全面革新,更重要的是减轻国家负担,促进市场经济条件下商业医疗保险的发展。 然而,改革必然会伴着风险,从1999年医保改
At the 16th National Congress of the CPC and at this year’s 10th NPC, the three reforms of the medical and health system, the circulation of medical products and the medical insurance system have once again come to the attention of deputies. At the time when the other two reforms appeared to have suffered a lot of obstacles, the reform of the medical insurance system all the way sang. The progress was quite smooth and a bright spot in the “three reforms.” Our original medical insurance system is a “top-down, national commitment” approach. Not only is the state overburdened, it does not take into account the interests of all parties. This series of books is incompatible with the current development of the market economy. The reform of the medical insurance system is not only an overall reform of the medical insurance system under the existing system, but more importantly, the reduction of the state’s burden and the promotion of the development of commercial medical insurance in the market economy. However, the reform will inevitably be accompanied by risks from the Medicare reform in 1999