论文部分内容阅读
在全省人民的热切期盼与关注中,4月1日上午,中国(辽宁)自由贸易试验区揭牌仪式在辽宁人民会堂举行。辽宁省委书记、省人大常委会主任李希与省委副书记、省长陈求发共同为辽宁自贸试验区揭牌,此举标志着辽宁自由贸易试验区建设正式启动。几天之后的4月10日,中国(辽宁)自由贸易试验区大连片区在第10个国家级新区——大连金普新区正式挂牌,辽宁省委常委、大连市委书记谭作钧为大连片区揭
In the fervent hope and concern of people across the province, on the morning of April 1, the inauguration ceremony of the pilot zone of China (Liaoning) Free Trade Zone was held in Liaoning People’s Hall. Li Xi, secretary of Liaoning provincial party committee and director of Provincial People’s Congress, together with Chen Qaifa, deputy provincial party secretary and governor, jointly unveiled the Liaoning Free Trade Zone, marking the official launch of the Liaoning Free Trade Zone. A few days later, on April 10, the Dalian Area of China (Liaoning) Free Trade Zone was officially listed in the 10th national new district - Jinpu New District in Dalian. Tan Zuojun, member of Standing Committee of Liaoning Provincial Party Committee and Dalian Party Secretary,