论文部分内容阅读
[8月19日]空气潮湿,阴沉。大片灰色云层越过蒙马特尔山丘地带从北方滚滚而下,带来了一丝雨意。在市内静悄悄的街道上,最后一批德国巡逻兵匆匆地赶回他们的营房里去。戒严时间已经结束。不消
[August 19] The air is damp and gloomy. Large gray clouds over the Montmartre hills rolling down from the north, brought a trace of rain. On the quiet streets of the city, the last batch of German soldiers hurried back to their barracks. Martial law time is over. Needless to say