【摘 要】
：
传统中医药学不仅仅是中华民族智慧的结晶,也是中华民族带给全世界的礼物。屠呦呦获得诺贝尔奖也正是受到了东晋葛洪所著的《肘后备急方》的启发,这也进一步说明了传统中医药
【机 构】
：
四川大学外国语学院,南京大学外国语学院
【基金项目】
：
国家教育部相关课题“英语语境下中国留学生英语口头学术语篇的社会化研究”(编号:16YJA740051)的研究成果
论文部分内容阅读
传统中医药学不仅仅是中华民族智慧的结晶,也是中华民族带给全世界的礼物。屠呦呦获得诺贝尔奖也正是受到了东晋葛洪所著的《肘后备急方》的启发,这也进一步说明了传统中医药学是可以为现代医学的发展带来巨大贡献的。《肘后备急方》一书主要记述各种急性病症或某些慢性病急性发作的治疗方药,被誉为中国免疫思想的萌芽。但是,即便是有如此巨大贡献的一本著作,在外译过程中,还是困难重重,几乎没有完整的外文版本,外译过程一直在困境中挣扎,为中国文化的传播带来了挑战。“先天不足,后天畸形”是当代大多数中医药典籍翻译的现状,只有在传播过
其他文献
为了探究不同品种玉米的饲料加工特性,试验采集了全国7个省区69个玉米样品,共53个品种,分别测定了其营养成分及粉碎过两种筛片(孔径1.5 mm和2.0 mm)的物理特性、热特性和糊化
[目的/意义]在学术期刊评价中,TOPSIS是一种应用较广的评价方法,但是该评价方法并没有考虑评价指标之间的协调发展,有必要对这个问题进行改进。[方法/过程]在分析TOPSIS评价
目的探讨医院的情感管理。方法从情感管理的概念、来源着手，对医院的传统管理和情感管理进行分析比较。结果阐明了情感管理是医院管理的必然趋势和更高层次的要求，是医院实施有
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
生命关怀是人文关怀的逻辑后承和应有之义,生命关怀教育成效问题逐渐凸显且亟待解决,也是当前对抗“新冠疫情”的迫切需要。本文依托文献梳理,从以人为本的教育方针、教育本
黑龙江省农村专业合作经济组织的发展，对农民增收、实现农业家庭经营与大市场对接等都具有重要意义。但是，在发展过程中，农村专业合作经济组织不同程度地面临着各种障碍，如外部环
从经济法角度讲，公司社会责任体现为经济法对公司行为的规制，达到社会可持续发展，满足社会公共利益需要的经济法价值目标。公司社会责任有助于保护利益相关者的合法权益；有利于公
十七大报告指出，要加快推进以改善民生为重点的社会建设，努力使全体人民学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居，推动建设和谐社会。社会保障问题进一步成为社会关注
随着水产养殖业的发展，世界各国相继研制了各种类型的增氧机械，其中美国弗雷什——弗洛(Fresh-Flo，意为新鲜水流)公司的增氧机，是一种由多种单机组成的系列化增氧机。这种增氧机
是以提供文献内容梗概为目的,不加评论的解释,简明确切地记述文献重要内容的短文。摘要应具有自明性和独立性,并拥有与一次文献同等量的主要信息。即不阅读全文就能获得必要