浅谈汉语借词的翻译特点及成因

来源 :西南民族大学学报(人文社科版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhouli1017
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言接触导致词语借用,汉语中有许多英语借词。本文利用"语音相似替代"原则,从元音、辅音、音节等角度探讨汉语中的英语借词在语音变化上的规律,并分析了产生这些变化的原因。
其他文献
文章分析了网络银行发展中存在的问题,提出了网络银行的发展对策。
奖学金作为高校激励学生成长成才的重要手段之一,其作用的有效发挥一直以来是教育工作者研究的重点,但在具体实施的过程中却存在着很多不完善的地方,甚至有少数事例表明它没有起
进入2月份,按往年规律,木材市场该有复苏的迹象了,但是如天气一样,今年2月天气一直不显温暖,都七九、八九了,气温仍没上来,京城地区及其周边京津冀环渤海经济区木材市场大部
医院新员工岗前培训是员工入职前的第一课,是医院帮助新员工尽快适应身份和角色的转变,尽快熟悉、适应医院环境而进行的一项人力资源管理活动。文章岗前培训前期工作,岗前培训的
日本:据"日本经济新闻"10月6日报道,因楼宇建设等的使用,国内混凝土模板用胶合板不断增产,1—8月的产量已超过2014年全年,是5年来的新高。其原因是主要产地新加坡因强化环境法规
贵州大学人文学院民族学硕士点经国家教育部批准,于2005年10月成立,2006年9月正式招生,至2008年9月已招收三届学生,共25人,为省属重点学科。硕士点现设有民族文化与社会变迁、民族
本文在数域F上的向量空是V(F)中定义了向量行列式,给出了向量行列式的主要性质,得到了未知量是向量的线性议程的广义Cramer法则。
德国:与2014年1月相比,2015年1月德国家具业收入大致不变,约为125.4万欧元。
近日,2012浙商全国500强榜单揭晓,销售额已突破50亿的德华集团位列第165名,比去年上升15个名次。据了解,这是《浙商》杂志社第4次发布“浙商全国500强”榜单,榜单根据浙商企业2011
文章通过分析基层央行在金融信息安全指导协调履职工作中存在的问题及难点,探讨了做好金融信息安全保障工作的实践方法。