论文部分内容阅读
商务英语翻译是为国际商务活动服务的，这一过程不仅仅是两种语言信息的简单传递，也涵盖着两种语言文化的交流，同时也深受两种文化的差异的影响。翻译人员对两种语言文化的判断力和掌握程度，在一定程度上影响着翻译的质量。因此，翻译人员有必要掌握文化差异的外在表现及对翻译的影响，努力提高自身的翻译能力。
文化差异下的商务英语翻译
【摘 要】
：
商务英语翻译是为国际商务活动服务的，这一过程不仅仅是两种语言信息的简单传递，也涵盖着两种语言文化的交流，同时也深受两种文化的差异的影响。翻译人员对两种语言文化的判断力
【机 构】
：
集美大学诚毅学院
【出 处】
：
湖北科技学院学报
【发表日期】
：
2013年8期
其他文献
《電子质量》：相对大多数竞品,福禄克计量校准产品的核心竞争力是什么？作为进入中国最早的外国电子厂商之一,福禄克产品针对中国市场做了哪些优化？
高中物理课本上的双缝干涉实验，课本上仅给出了简单的原理和实验方法，而我们学生进行实验操作时出现了很多现象，如干涉条纹看不清或看不到等，课本和资料上都没有涉及其原因，学生只
师资是教育的脊梁,师资队伍建设是办学永恒的主题。教师是推动学校发展的根本动力,也是一个学校赢得优势、展现特色、累积综合实力的关键所在,是核心发展力。学校管理必须注
新时期下网络和信息技术高速发展,在这种状态下,高中生的思想、行为、能力、水平和之前的学生大不相同,教师在这种大环境下应该积极的适应并且想办法应对,探索出一条适应新时
《電子质量》：首先请您简要介绍一下坚力电子的发展概况。翁总：常州坚力电子有限公司是中国规模和研发实力并举的EMI/EMC电源滤波器制造商。
新生入学教育是大学新生人生中的一个重要转折点，对大学生未来四年的成长成才十分重要。但是，在当前高校的教育模式中，新生入学教育却没有得到应有的重视。笔者认为，有必要探索当
作为初中校园的管理人员,我们首先需要明确自身的责任抓好校园的管理工作,为学生和老师营造一个良好的学习氛围,保证师生的生命安全,使得校园的运行质量能够得到有效的保障。
当代，新型评价凭借其各种优点吸引了外语教学界的教师们和研究者们，通过实验，把新型评价用在了某大学英语教学情境，借此分析在具体的教学情境中应用这种新型评价是否对提高教学效