论文部分内容阅读
由霍英东先生赞助,羊城晚报社与新体育杂志社联合主办的第17届五羊杯中国象棋冠军赛1996年12月16日开始在广州市第二工人文化宫展开,经过7天7轮的激烈争夺,上海老将胡荣华以2胜4和的不败战绩,在阔别五羊杯8年后再度捧杯,这也是他第6次捧得五羊杯.湖北柳大华、广东吕钦同是1胜5和,柳大华小分高名列第二,吕钦名列第三,江苏徐天红、黑龙江赵国荣、广东许银川、吉林陶汉明分列第四至第七名.上届五羊杯赛,10局棋竟和了9盘,只有一盘分出胜负,整个赛事极为平淡.本届比赛主办单位采取了增设对局费、拉开名次间奖金的办法,促使棋手积极进取,收到了很好的效果.这届比赛不仅有7局分出胜负,和棋也大多是经过激烈拼杀而成和的,比赛中,弃车的场面和拼杀的局面牢牢地抓住了众多观众,场面十分热烈,再现了象棋世界的魅力.下面评析的是胡荣华执红与柳大华的一局棋,这局棋对弈于第6轮.当时胡2胜2和积3分,柳4战4和积2分(双方均轮空一轮),胡荣华积分形势极为有利,只要弈和此局棋,则冠军在望,但如输掉此局棋,柳大华的积分将立即跃升到第一位,这局棋就是在这样的情形下展开争夺的.
The 17th Wuyang Cup Chinese Chess Championship, sponsored by Mr. Huo Yingdong and jointly sponsored by Yangcheng Evening News and New Sports Magazine, started on December 16, 1996 at the Second Workers’ Cultural Palace in Guangzhou City. After seven days of fierce competition for seven rounds, Shanghai veteran Hu Ronghua 2 wins and 4 and unbeaten record in the absence of Wuyang Cup Cup again after 8 years, which is his 6th win Wuyang Cup. Hubei Liu Dahua, Guangdong Lvqin with 1 wins 5 and, Liu Dahua The second highest score, Lu Qin ranked third, Jiangsu Xu Tianhong, Heilongjiang Zhao Guorong, Guangdong Xu Yinchuan, Jilin Tao Hanming fourth to seventh place. , Only one out of the winner, the entire event is very dull .This competition organizers to take additional fees, opened the way between the prizes, prompting players to be aggressive, received very good results. Not only won the outcome of seven innings, most of the chess is also made after a fierce fight, the game, the abandoned car scene and fight the situation firmly grasp the large audience, the scene was very warm, reproduced Chess world charm. The following is the evaluation of Hu Ronghua Red and Liu Dahua A game of chess, the game chess in the sixth round when Hu 2 wins 2 and plot 3, Liu 4 war 4 and plot 2 (both round the wheel), Hu Ronghua points situation is extremely beneficial, as long as Yi and the Bureau Chess, the champion is looking, but if the loss of the Bureau chess, Liu Dahua points will immediately jumped to the first place, the chess is in this situation to start the fight.