发达国家在世界贸易组织中的伪善

• 作 者: 马丁·柯尔 童小溪
• 出 处: 国外理论动态
• 发表日期: 2006年01期
• 关键词: 世界贸易组织 南方国家 国际金融机构 世界银行 关贸总协定 贸易安排 工业化 国际货币 进口粮食 国际经济体系

20年来,发达国家通过世界银行、国际货币基金组织、关贸总协定以及现在的世界贸易组织, 千篇一律地教诲人们:南方国家市场的自由化是必需的。发展中国家处在很大的压力之下,工业化国家、国际金融机构和发达国家的地区性贸易安排以及世界贸易组织都要求它们尽快地放松关于进口和外国

For two decades, the developed countries, through the World Bank, the International Monetary Fund, the General Agreement on Tariffs and Trade, and the current World Trade Organization, have trumpeted the principle that the liberalization of markets in the countries of the South is essential. Under the great pressure from developing countries, the regional trading arrangements of industrialized countries, international financial institutions and developed countries as well as the World Trade Organization require them to relax as soon as possible on the import and foreign