论文部分内容阅读
长春市朝鲜族妇女协会从1989年6月开始,创办了长春市成人业余朝鲜语学习班,对朝鲜语文扫盲教育做了一些有益的探索和尝试。妇女协会是一个群众性组织,一没有专职干部,二没有专门办公室,三没有资金。在这种条件下创办学习班,不是一件容易的事情。然而,妇女协会把朝鲜族群众的强烈学习愿望作为自己应尽的责任,硬是靠自力更生、勤俭办事的精神,成功地办起了这个学习班。他们请来热心于民族事业的教员,其中有副教授、特级教师,优秀党员,组成义务服务的教师队伍任教;没有现成的教材,就从延边购进部分教材,然后根据这些教师的识字教学经验,可结合散杂居地区的实际
Since June 1989, the Association of Korean Women in Changchun has set up an amateur Korean language learning class for adults in Changchun City, and has done some useful explorations and attempts on literacy education in Korean language. Women’s Association is a mass organization, one without full-time cadres, two without specialized offices, and three without funds. It is not an easy task to start a class under such conditions. However, the Womens Association has taken the strong desire to learn from the Korean people as its own responsibility and has run the program successfully, relying solely on self-reliance and working in a thrifty and thrifty manner. They invited teachers who are enthusiastic about the cause of nationalities, including associate professors, super-class teachers, outstanding party members, teachers who form voluntary service to teach. Without ready-made teaching materials, some teaching materials are purchased from Yanbian. Based on these teachers’ literacy teaching experience, Can be combined with the actual situation of scattered areas