论文部分内容阅读
2016年,美国民谣音乐家鲍勃·迪伦获得诺贝尔文学奖,这位摇滚诗人真正戴上了桂冠。他的歌词创作回归诗歌本质,实现了歌与诗、文学与音乐的完美交融,将民谣的叙事性发扬光大,并挖掘出了歌词深刻丰富的思想内蕴,彰显了诗歌从纯文学性和精英性转向音乐性和公众性的发展趋势。鲍勃·迪伦歌词的多重文学功能,使其歌曲产生了巨大的文化影响力,成为其获得诺贝尔文学奖的重要因素。
In 2016, the American folk musician Bob Dylan won the Nobel Prize for Literature, and the rock poet really lauded him. His lyrics return to the nature of poetry, the perfect blend of songs and poetry, literature and music, carry forward the narrative of folk songs, and excavated the profound and rich thought of the lyrics, highlighting the poetry from purely literary and elite Turn to music and public sex development trend. The multiple literary functions of Bob Dylan’s lyrics have made their songs a tremendous cultural influence and have become an important factor in winning the Nobel Prize for Literature.