苏联国内关于“社会主义现实主义”的争论

• 出 处: 文艺理论与批评
• 发表日期: 1991年01期
• 关键词: 《文学报》 观点摘要 政治术语 批评界 发言者 文学创作过程 社会主义理想 拉科 艺术方法 上义

1988年5月25日,苏联《文学报》发表该报召开的“圆桌会议”的资料.这次“圆桌会议”的讨论题目是“我们是否要放弃社会主义现实主义”。现将几位发言者的主要观点摘要介绍如下。 作家В.Л.古谢夫认为,社会主义现实主义,不是学术语,不是精神术语,它是一个意识形态和政治术语。所以他主张:“……什么地方用着合适,什么时候人们愿意并认为需要,就止他用这个术语好了。如果另外的人在一定的具体条件下队为不需要使用它……那就允许他不使用这个术浯好了。”

On May 25, 1988, the “Literary Journal” of the Soviet Union published information on the “round table” held by the newspaper, and the topic of the roundtable discussion was “Do we want to abandon socialist realism?” A summary of the key points from several speakers is now given below. Writer В.Л. Gusev believes that socialist realism, not academic terms, not spiritual terms, it is an ideology and political terms. So he argues: “... where is the right thing to do, when people are willing and think they need it, so that he can use it ... if another person does not need to use it under certain conditions ... then Allow him not to use this technique. ”