论文部分内容阅读
群众路线是党的生命线,也是一切检察工作的应有之义,检察机关深入贯彻十八大精神,就必须严格按照十八大“增强宗旨意识,相信群众,依靠群众,始终把人民放在心中最高位置”的要求,紧紧围绕经济社会发展大局和人民群众的新要求新期待,牢固树立以人为本、执法为民理念,切实把检察工作与群众工作结合起来,依法履职,服务群众。只有这样,检察事业才会有旺盛的生命力,社会也才能长治久安,人民群众也才能安居乐业。
The mass line is the lifeline of the party and the proper meaning of all procuratorial work. When procuratorial organs thoroughly implement the spirit of the 18th CPC National Congress, procuratorial organs must strictly follow the guidelines of the 18th CPC National Congress to enhance their sense of purpose, trust the masses and rely on the masses and always put people on We must firmly focus on the overall economic and social development and new expectations of the masses of the people, firmly establish the concept of people-oriented and law-enforcement for the people, earnestly combine procuratorial work with the work of the masses, and perform their duties in accordance with the law to serve the masses. Only in this way will procuratorial work have strong vitality and society will have long-term peace and stability so that the people can live and work in peace and contentment.