论文部分内容阅读
今年年初,江苏省委、省政府确定了九十年代两大奋斗目标:一是改革目标,用5年左右时间建立社会主义市场经济体制的基本框架;二是发展目标,在1993年提前实现翻两番的基础上,到本世纪末实现第三个翻番,经济整体素质和综合实力上一个新台阶,人民生活提前实现小康。 从江苏的实际情况看,在全国率先建立社会主义市场经济体制,不仅是必要的,也是有条件的。一是已经形成以公有制为主体多种经济成分共同发展的所有制格局。1993年全省工业产值中,国有经济比重占30％,集体经济比重占60％,即公有制工业经济占90％,其他经济类型比
Earlier this year, the Jiangsu Provincial Party Committee and Government identified the two major goals of the 1990s: the first is to reform the goal and establish a basic framework for a socialist market economic system in about five years; the second is to achieve the goal of development ahead of schedule in 1993 On the basis of the second and the second, by the end of this century, the third doubled, the overall quality of the economy and overall strength will be reached to a new level, and the people’s life will be well-to-do in advance. Judging from the actual situation in Jiangsu Province, it is not only necessary but also conditional that the establishment of a socialist market economic system in the country take the lead. The first is that an ownership structure has been formed in which various economic components with public ownership as the mainstay are developed together. In 1993, the province’s industrial output value accounted for 30% of the total state-owned economy and 60% of the collective economy, that is, the public-owned industrial economy accounted for 90% of the total output value of other types of economy