论文部分内容阅读
应广州市文艺创作研究所和广州话剧团的邀请,1987年11月下旬,香港话剧团到广州演出了三幕话剧《人间有情》。1985年6月,该团曾来广州演出过王尔德的名剧《不可儿戏》。三幕话剧《人间有情》通过一间旧式雨伞商店的第三代传人,对观众叙述他一家三代人创业和守业的艰辛,写出那个风风雨雨、内忧外患时代里的人际关系,其间有一家人之间同舟共济、休戚相关的父子情和手足情,也有老板和伙计之间的宾主情。《人间有情》取材于香港梁苏记遮(伞)厂的百年兴衰史。清朝末年,梁苏记遮厂在广州开业,成为一间信誉卓著的遮厂。抗战爆发后,该厂搬到港澳,厂主惨淡经营,艰辛地维持着工厂,直到1986年建厂
At the invitation of the Guangzhou Institute of Literary and Art Creation and the Guangzhou Repertory Theater, in late November 1987, the Hong Kong Repertory Theater performed three screens of drama “Human Feelings of Love” in Guangzhou. June 1985, the regiment had been performed in Guangzhou Oscar Wilde’s play “Irrelevant.” Three scenes of drama “Human Love” Through a third generation of old umbrella shop successor, the audience narrated his three generations of entrepreneurship and entrepreneurship hardship, write that ups and downs, internal and external problems in the era of interpersonal relationships, during which a family Between the same boat, the relationship between relatives and children love and brotherhood, but also between the boss and buddy host guest love. “Human Love” is based on the history of the rise and fall of Hong Kong Liang Su Ke cover (umbrella) plant century. The late Qing Dynasty, Liang Su Kee masking factory opened in Guangzhou, becoming a reputable shade factory. After the war broke out, the plant moved to Hong Kong and Macao, the owner bleak management, hard to maintain the factory until 1986, plant