论文部分内容阅读
《菽園雜記》是明代陸容撰寫的一部筆記雜説。其内容豐富,涉及面廣。它記載了明朝中期各地方音特點,如吴方言“魚虞不分”、“王黄不分”、“張漿不分”等特點;北方方言“前後鼻韻不分”等特點;山西方言“同屯不分”、“妻青同音”等特點以及各地漢語方言詞,這些語料對漢語語音史、漢語詞彙史和方言學史的研究具有重要的參考價值。
“Garden Park miscellaneous notes” is a note written by Lu Rong of the Ming Dynasty. Its content is rich, covering a wide range. It records the characteristics of local tone of the mid Ming Dynasty, such as Wu Dialect “Yu Yu without distinction ”, “Wang Huang regardless of ”, “pulp without distinction ” and other characteristics; northern dialect Regardless of “and other characteristics; Shanxi dialect ” Tong Tufen “, ” wife green homonymy "and other characteristics and all over the Chinese dialect words, the corpus of Chinese phonetic history, Chinese vocabulary history and dialectology history research Has important reference value.