论文部分内容阅读
2014年6月,在世界贸易组织(WTO)总干事阿泽维多见证下,世界海关组织(WCO)启动了一项战略计划以支持贸易便利化,即“WCO墨卡托计划”(Mercator Programme)。该计划使WCO在新的“品牌”下巩固和促进其在贸易便利化领域的各种努力。此项目旨在帮助遍布全球的WCO成员利用WCO重要工具如《经修订的京都公约》(RKC),在国家、地区和全球层面,实施贸易便利化措施,从而也支持各种区域一体化的尝试。WCO业已开发多年的能力建设方法,即从诊断支持到战略规划及实施再到监测和评估,还有其他标准和工具,“经济竞争力
In June 2014, witnessed by Azevedo, director general of the World Trade Organization (WTO), the World Customs Organization (WCO) launched a strategic plan to support trade facilitation, namely the WCO Mercator Program Mercator Program). The program enables WCO to consolidate and promote its efforts in the area of trade facilitation under the new ”Brand“. The project aims to help WCO members worldwide to leverage WCO’s key tools such as the Revised Kyoto Convention (RKC) to implement trade facilitation measures at the national, regional and global levels and thus support various regional integration efforts . WCO has developed years of capacity-building methods ranging from diagnostic support to strategic planning and implementation to monitoring and evaluation as well as other standards and tools, ”" economic competitiveness