论文部分内容阅读
看了南方某报的一篇报道《被拐女们被解救回家》后,心里为被拐女们回家后的遭遇感到悲哀,同时对一些新闻媒体也不禁有话要说。 据这篇报道说,2000年4月9日,38名被拐女被贵州省遵义县公安局从福州送回家乡。其中11名被迫卖淫,其余则被卖作人妻。她们回家后,由于“当地电视台播了几次新闻”,乡民们不仅“从电视上知道了事情的原委”,而且“从电视镜头中能清楚地分辨出谁是谁家女儿……” 于是被拐女们第二次悲惨的命运开始了。在家乡她们及其家人“成了某种意义上的不可接触者,处
After reading a report in the southern newspaper that “abducted women were rescued back home”, I was saddened by the tragedy of abducted women returning home. At the same time, I could not help but talk about some news media. According to this report, on April 9, 2000, 38 trafficked women were sent home from Fuzhou by the Zunyi County Public Security Bureau of Guizhou Province. Eleven of them were forced into prostitution and the rest sold as wives. When they got home, they not only “knew the whole story from television” due to “a few news broadcasts by local television stations,” but “who’s daughters ... clearly from television cameras ...” So turn the tragic woman’s second tragic fate began. In their hometown, they and their family members have become “untouchable” in some sense