浅谈商务英语中的跨文化交际问题

• 作 者: 安欣媛 曲艳红
• 机 构: 牡丹江师范学院,
• 出 处: 鸭绿江(下半月版)
• 发表日期: 2015年12期
• 关键词: 交际问题 跨文化交际 国际交流 语言交际行为 国际商务活动 非语言交际 交际失误 跨文化交际障碍 交际效果 对外交流

随着全球经济的发展,国际之间的交流也越来越频繁,英语作为国家通用的一种语言,在国际交流中的作用也越来越突出。在国际商务活动中,商务英语是商务活动上方交流的桥梁,然而不同的国家有着不同的文化背景,而在商务活动中,因文化的差异性就会产生一些同的理解和使用,进而影响到商务英语的跨文化交际。为了更好地促进商务交流的发展,就必须重视商务英语的跨文化交际问题。本文就商务英语中的跨文化交际问题进行了相关的分析。

With the development of the global economy, exchanges between countries are also becoming more frequent. As a language common to the country, English plays an increasingly prominent role in international exchanges. In international business activities, Business English is the bridge of communication above business activities. However, different countries have different cultural backgrounds. In business activities, they have some common understanding and use due to differences in culture. Cross-cultural Communication in Business English. In order to better promote the development of business communication, we must attach importance to the cross-cultural communication in Business English. This article analyzes the cross-cultural communication in Business English.