【摘 要】
：
医疗器械是施展现代医学技术的重要辅助设备,是医生实施医疗服务的强大载体.在医疗服务愈发健全的今天,进口医疗器械的引入与使用,是衡量一所医院现代化程度的重要指标.然而,
【机 构】
：
齐齐哈尔医学院,黑龙江齐齐哈尔161006
论文部分内容阅读
医疗器械是施展现代医学技术的重要辅助设备,是医生实施医疗服务的强大载体.在医疗服务愈发健全的今天,进口医疗器械的引入与使用,是衡量一所医院现代化程度的重要指标.然而,由于存在语言文化差异,进口医疗器械的使用需要参照相应参考资料进行,进口医疗器械的合理运用常常成为引进单位的难题,医疗器械属于较为特殊的领域,其使用需要遵循严格的程序规范,所涉及的术语专业性强、数量庞大,语法语篇也与其他专业英语有较大差别,由此有了“医疗器械专业英语”这一学科.探究医疗器械英语的翻译策略,对优化医疗单位对进口医疗器械的使用效率,进而提升医疗服务水平,提升我国医疗体系完善程度都是大有裨益的.另一方面,在世界文明共同体理念得到广泛认可的趋势下,探究医疗器械专业英语的翻译策略,将大大加强不同文化国家之间在医疗卫生领域的交流合作,对促进多元文化交流、文明成果共享、人类可持续发展等战略工程都有积极意义.
其他文献
体育教育事业不仅是我国教育领域的重要组成部分,同时也是全民发展体育事业中占有重要地位.在我国体育运动开展过程中,体育器材对体育运动的实际开展成效具有极其广泛的推动
李劲东,浙江万里学院现代物流学院信息管理系教授,本科教学督导组组长。1982年2月他考入西北工业大学飞机系计算固体力学专业攻读硕士研究生。1985年5月毕业后他被分配到郑州
一对年近八旬的夫妇,用生命中44年的时间,跑遍了加拿大、英国、西班牙、中国,寻访相关的人,查阅了大量资料,写了一部书,书的名字叫《不死鸟:诺尔曼·白求恩的一生》。他们朴
很多在对绘画雕塑等艺术进行欣赏的时候,往往更多关注在画所表现的内容,既探讨作品中作者的主旨及其想表达的东西,但是往往会对作品的材料忽略,但是材料在表现美学艺术方面的
运动生物化学是对生命机体的基本表现能力进行概括,从根本上实现了对人体运动时体内生物、化学、物理产生的变化以及变化带来的代谢调节进行研究,对机体变化情况从分子化角度
文章主要运用问卷调查法,了解了山西省普通高校健美操选修课开展的基本情况、教师教学和学生学习以及设施场地的现状。结果显示:山西省普通高校健美操选修课课时较少,健美操
在社会发展信息数量急剧上升的背景下,互联网技术和信息传播技术等都为数字媒体艺术游戏设计提供了新机遇.其中虚拟现实VR技术在这一领域的应用最为广泛,是高端数字技术和各
美国人詹姆斯·奈史密斯于1891年发明了篮球这项运动,篮球运动的推广流行以及篮球比赛的开展风靡已经有100多年的历史了.篮球是一种深度运动受欢迎且安全的运动,初期室内篮球
随着经济全球化的深入发展,世界各国由于国际间交流和合作日益频繁,社会大大加强了对各类人才,特别是具有扎实的基础知识与娴熟技能以及创新能力的人才的需求.作为语言以及专
随着全球经济的发展,我国逐渐由体育大国迈向体育强国的行列.当前,大力发展体育运动、努力增强全民体质已成为我国重要的战略任务加以推进.体育器械的不断创新可为我国的体育